EZTR – Can I install the unit if the horizontal distance between the water heater and the existing B-vent is more than 5’?

No. If the horizontal distance is more than 5’, it is possible that the connections become weak and may result in blocked exhaust flow.